RASEN aka SPIRAL aka RING 2 - 1998

Ando a perdu son fils qui s'est noyé alors qu'ils étaient à la plage. Il doit faire l'autopsie de son ancien collègue, Takayama, décédé subitement. La copine de Takayama, Mai, le met sur la piste de Reiko et du mystère de la cassette vidéo qui tue au bout d'une semaine. Reiko Sakayama sera retrouvée morte, mais non des suites de la malédiction, tandis qu'Ando cherche à comprendre les chiffres retrouvés dans l'estomac de Takayama. Mitsuo Ando seeks answers to the mysterious death of a friend and soon comes into contact with the same cursed videotape that caused the death of the friend's wife and son.